depuis Non Fides

Le mardi 29 mai de cette année 12 maisons ont été fouillées pour chercher 13 individus parmi lesquels des gens d’Hare Krishna, des musiciens, des militants de l’ O.A.R.S ( Organisation Anarchiste pour la Révolution Sociale), des punks, des libertaires et anarchistes. Dans leur pauvre enquête, la Police du Renseignement a commis l’erreur de perquisitionner la maison du voisin et pas celle de la personne qu’ils cherchaient. Ensuite, par manque de temps, une des maisons n’a pas été perquisitionnée, puis ils ne connaissaient pas les adresses de beaucoup des personnes sous mandat de perquisition et ils ne connaissaient pas les vrais noms de beaucoup d’entre eux. Et ils disent que cette enquête dure depuis 7 mois, mais c’est évident que cette “enquête” n’avait même pas une semaine.

On les recherchait en qualité de suspects de « tentatives d’homicide et terrorisme ». Et possibles membres de la FAI-FRI.

De ces 13 individus qui ont été interrogés, beaucoup ont collaboré avec la police (Renatto Vincenti, Jeffer Vincenti, Daniel Caceres, et Victor Gironda, certains seraient membres de l’OARS et de Red Verde), les deux premiers sont frères ; et grâce à ces 4 personnes aujourd’hui 3 personnes sont séquestrées par l’État bolivien, ce sont : Mayron Gutierrez (Krudo), Henry Zegarrundo et Nina Mansilla.

Le compagnon punk anarchiste Mayron (Krudo) âgé de 20 ans. Ils l’ont cherché à la maison de sa mère, le 29 mars, et ne le trouvant pas à cette adresse ils lui ont joué un sale tour en faisant appeler une personne qui voulait se faire faire un piercing (travail que fait Krudo) mais au moment venu ça n’était qu’un appel de la Police pour le capturer en plein centre de La Paz. Ils l’ont mis dans une voiture où ils ont commencé à le frapper après plusieurs minutes de menaces, de coups et de jeux policiers pour l’obliger à dénoncer quelqu’un (ce qu’il n’a jamais fait). Ils l’ont transféré dans une autre voiture où s’est approché un autre flic avec un rendez-vous pour le 4 juin, ce jour même il a été arrêté ; dormant ce jour-là à la FELCC (Force Spéciale de Lutte Contre le Crime) pour ensuite être transféré dans une cellule judiciaire où il devait attendre sa première audition qui a été suspendue parce qu’il n’avait pas d’argent pour payer un avocat. Il est resté en cellule judiciaire jusqu’au 11 juin pour ensuite être transféré en prison pour jeunes, qui n’est rien de plus qu’une prison de haute sécurité, le nom de cette prison est Qalauma, situé à Surusaya-Suripanta sur la commune de Viacha. Mayron, jusqu’au 9 août n’avait pas d’avocat faute d’argent, aujourd’hui il peut compter sur l’aide d’une avocate. Il se trouve en prison préventive.

Le compagnon anarchiste anti-autoritaire Henry Zegarrundo a été enlevé le 29 mars en sortant de son travail, le même jour la maison de ses parents a été perquisitionnée et le 30 c’est la maison où il vivait qui a été perquisitionnée, pour cela on lui a demandé son adresse, parce qu’ils ne connaissaient pas son domicile actuel (et ils affirment encore que l’enquête a duré 7 mois). La maison a été perquisitionnée sans sa présence. À la suite de cette perquisition Henry et Nina ont été présentés à une conférence de presse. Où quelques minutes avant, Henry a été harcelé par un policier qui en réalité n’était pas un Policier du renseignement mais des stups, en lui disant que dans quelques minutes il vivrait dans sa chair la mort sociale et entre policiers ils se moquaient du compagnon. Ensuite il a été transféré en cellule judiciaire, pour ensuite être amené à la prison de San Pedro. Jusqu’à aujourd’hui il se trouve séquestré dans cette prison située au centre de La Paz, en lui refusant un régime végan, mettant sa santé en danger. Il est en prison préventive.

Nina Mansilla est séquestrée dans le Centre d’Orientation féminin situé dans la zone de Obrajes à La Paz. Elle est en prison préventive.

Jusqu’à aujourd’hui il n’y a pas de preuves contre les 3, ironiquement la seule preuve accablante qui a été trouvé lors de ces perquisitions appartient à Renatto Vincenti, un revolver de calibre 22. Nous nous demandons pourquoi Renato se trouve en arrêt domiciliaire alors que c’est son revolver qui a été trouvé.

Les dégoutants frères Vincenti (Renato et Jeffer) essaient de dévier l’attention de leur pathétique collaboration avec la police en faisant courir la rumeur que Mayron (Krudo) a été le seul collaborateur avec la police. En faisant des recherches, en lisant les déclarations de ces 13 individus, les seuls répugnants collabos ont été les frères Vincenti, Daniel Caceres et Victor Gironda. En dehors de la déclaration, on a entendu de sa propre bouche Renatto accuser les 3 ( Mayron, Nina et Henry).

La police et l’État assurent que ces 3 individus composeraient une cellule terroriste, alors que Nina et Krudo ne se connaissent pas, et Henry n’aurait avec Nina et Krudo que des relations musicales.

L’enquête est paralysée, parce qu’il n’existe pas une seule preuve contre ces 3 personnes, nous sommes ni plus ni moins en face d’un montage, que le gouvernement utilise pour criminaliser tous ceux qui sont contre lui.

Nous regrettons que dans son désespoir pour sortir de ce centre d’extermination Nina soit revenue sur ses déclarations. Elle a fait du tort aux compagnons Krudo et Henry , de la même façon qu’elle a donné des noms de gens dont elle pensait qu’ils sont membres de la FAI-FRI. Notre solidarité ne peut plus être la même avec Nina. Nous lui envoyons beaucoup de force pour surmonter ce procès, mais nous ne nous solidarisons plus avec elle ; nous espérons qu’elle sera libérée bientôt avec les compagnons Henry et Krudo.

Durant ces derniers jours le compagnon Krudo a été harcelé par les enquêteurs de l’affaire, menacé de transfert. Et en lui posant des questions sans la présence de son avocate.

Les audiences du compagnon Henry sont constamment suspendues, le mercredi 22 août ça a été la quatrième audience suspendue à cause de l’absence des procureurs.

Le résultat des ces perquisitions serait :
- Henry Zegarrundo, séquestré à la prison de San Pedro (Anarchiste anti-autoritaire)
- Mayron Gutierrez séquestré à la prison de Qalauma (Punk anarchiste)
- Nina Mansilla, séquestrée au Centre d’Orientation féminin (libertaire)
- Victor Gironda, qui jouit d’une arrestation domiciliaire (militant de l’OARS et de Red Verde)
- Renatto Vincenti, qui jouit d’une arrestation domiciliaire (militant de l’OARS)
Solidarité pour les compagnons Krudo et Henry !

Collectif Solidaire “Liberté“7

[Non Fides: Traduit de l’espagnol par Contra Info, revu par nos soins.]

sabotagemedia : extrait de Revendication de l’incendie d’un guichet automatique par la FAI/FRI en Bolivie

«Nous rejetons l’idéologie du gouvernement et de certaines ONG alter-mondialiste que le «problème environnemental» est résolu par la construction de routes en dehors des «zones protégées», en jetant des déchets toxiques dans des bassins d’accumulation et non dans les rivières, faisant croire que les considérations minimales aurait moins d’impact sur la tant revendiquée «Pachamama».

Nous en avons rien à chier du développement durable, d’autant plus si ce discours est brandi par des idiot-e-s déguisés en gardien-ne-s de la planète, tout en violant la terre avec leurs projets d’exploitation minière dans l’Est, dans les mines de sel de l’Altiplano, en séchant et inondant des milliers de kilomètres carrés avec leurs centrales hydroélectriques sur la frontière du Brésil.

Le développement durable autant que le capitalisme vert sont une tentative évidente de renforcer le pouvoir, en se montrant préoccupé par les causes de certains groupes réformistes modérés. C’est ainsi qu’ils cèdent à quelques modifications insignifiantes dans leurs projets de dévastation, calmant les esprits des écologistes légalistes et des «citoyens soucieux de l’avenir de leurs enfants».»


related articles / articles relatifs / artículos relacionados:

  1. Bolivie: Attaque coordonnée sur des guichets automatiques
  2. Une perspective anarchiste sur la Loi 78
  3. matériel pour la diffusion d’une analyse anarchiste de la tuerie récente par la police à Montréal

Sorry, the comment form is closed at this time.

anticopyright
Ⓐ 2011 SABOTAGEMEDIA a customized Suffusion theme