note de sabotagemedia: Puisque la rhétorique binaire des gauchistes en ce qui attrait aux États bolivariens – révolutionnaires vs impérialistes – et leurs doubles standards devant le colonialisme et l’extractivisme de ceux-ci (pas qu’ils nous surprennent) nous écœurent profondément, nous présentons ici ce texte paru en 2013 dans la Mauvaise Herbe volume 12 no.1et légèrement modifié

L’hypocrisie bolivarienne
de la rhétorique révolutionnaire à la pratique colonialiste
Continue reading »

traduction de l’espagnol reprise sur Camotazo


Continue reading »

traduction de l’espagnol reprise sur Non Fides

Suite à la demande de changement de tribunal réalisée par l’un des inculpés de l’affaire dont fait partie le compagnon Henry, nous avons vécu et observé plus de trois mois de stagnation absolue de son procès, et donc plus de trois mois d’obstruction des possibilités légales de bénéficier de sa pleine liberté.
Continue reading »

repris de Lucioles

Samedi 1er mars 2014 s’est tenu un rassemblement appelé à 15h au métro Belleville contre l’occupation policière de nos vies. Avant le rassemblement, des commerçants avaient été mis en garde par la mairie que des « casseurs » seraient présents dans le quartier, certains ont donc fermé leurs stores plus tôt que prévu, d’autres se sont payés des vigiles pour l’occasion. On apprenait quelques jours plus tôt dans la presse qu’un faux communiqué de la mairie de Paris annonçait un état de siège (voir ici). Aussi, depuis plusieurs heures, le quartier était quadrillé comme jamais : des dizaines et des dizaines de cars et bus de CRS et gendarmes mobiles, des voitures de flics, une cité assiégée, des flics sur les toits, une caméra boule installée pour l’occasion sur le toit du siège de la CFDT (donc avec sa collaboration), la station de métro Belleville fermée, plusieurs dizaines de civils, plusieurs dizaines de RG, des journalistes (présents à Belleville depuis jeudi pour certains), etc.
Continue reading »

sabotagemedia reçoit et transmet

Attaque est un site de perspective anarchiste qui se donne pour but de relayer et de relier entre elles les différentes manifestations d’antagonisme au sein de la société, et contre elle. Les sources sont diverses, elles peuvent varier de la presse bourgeoise à laquelle nous n’accordons que peu de fiabilité en raison des intérêts qu’elle sert et de ses méthodes pour contrer les pratiques d’action directe (déformation/invisibilisation), à divers sites de contre-information où l’on peut retrouver des communiqués de revendication.
Continue reading »

traduction de l’anglais reprise d’ Antidéveloppement

Par cette nuit du 22 Février, mous avons versé de la peinture et de l’eau dans les réservoirs d’essence de deux tracteurs utilisés dans la construction d’un nouveau tramway à Atlanta. Ce tram est un des divers projets de développement que la ville a initié au cours des quelques dernières années commes faisant partie d’un plan général de “revitaliser” le centre-ville. Nous savons que ce plan ne veut dire que plus de flics et d’habitation inabordables.

On offre ce petit geste ensolidarité avec la ZAD, le mouvement No TAV et l’occupation de la forêt de Hambach. On voudrait aussi envoyer de nos forces à ceuxelles affectées par l’accroissement de la surveillance ou la répression que ces nouveaux développements ont amené à Atlanta.

Notre action fut très simple à réaliser. Ça n’a pas pris de temps à planifier et effectuer et nous avons trouvé tous les matériaux sur le côté de la route. On ne croit pas que c’est une accumulation d’”actions” qui fait une révolution, mais on a voulu donner notre encouragement aux participant-es actuel-les et futur-es des luttes révolutionnaires.

En avant, les coeurs forts!

repris de Non Fides

En milieu d’après-midi, ce samedi, en marge des violents heurts qui devaient se dérouler dans le centre ville de Nantes, un certain nombre de groupuscules non-violents ont tenté de déborder l’émeute.

La journée avait pourtant commencé dans une ambiance bon enfant : au moins deux engins de chantier incendiés ; une agence Vinci saccagée ; des policiers harcelés. Les émeutiers s’en prenant également à la mairie, un poste de police et plusieurs magasins du centre-ville.
Continue reading »

Les médias rapportent que jeudi (20 février) en début de soirée au moins deux voitures de police dans le stationnement du poste 27, dans Ahuntsic, ont été endommagées par des molotovs. Un homme de 26 ans aurait été détenu et interrogé.
Nous n’avons pas plus d’infos pour le moment.
Continue reading »

repris de fuegoalascarceles
traduit de l’espagnol par sabotagemedia

Hier, le 17 Février, marquait la fin des 40 jours de l’arraigo* décrété par le Procureur Général de la République contre nos compagnon.ne.s Carlos López, Amélie Pelletier et Fallon Poisson.

Pendant ces quarante jours, ils ont essayé de mettre sur pied des accusations de terrorisme et de criminalité organisée. Cependant, et en dépit de méthodes intimidantes et inquisitoriales ils ont été incapables de monter leur affaire, de sorte qu’à la fin de l’arraigo nos copagnon.ne.s ont été relâché.e.s faute de preuves, par contre, la Police Locale du District Fédéral les a ensuite remis.es en détention pour des accusations de dommages et attaques à la paix publique.

Les compagnonnes se trouvent dans la prison pour femmes Reclusorio Femenil de Santa Martha et ont déjà reçues la visite de leurs avocat.e.s, tandis que Carlos a appelé pour dire qu’il se trouve dans le Reclusorio Oriente, mais que les visites ne lui serons permises qu’à partir de demain.

Les crimes dont illes sont accusé.e.s n’étant pas majeurs, il leur est donc possible d’accéder à la caution, mais n’oublions pas que c’est la même situation à laquelle Mario González fait face et il s’est fait refuser systématiquement la caution à partir de l’argument qu’il est un danger pour la société.

Continuons la solidarité avec nos sœurs et frères séquestré.e.s par l’État!

Liberté pour Carlos, Amélie et Fallon!

Liberté pour Mario, Salvador et Fernando !

La liberté pour tou.te.s !

À bas les murs des prisons !

*détention préventive arbitraire dans le système de justice mexicain

repris de Le Chat Noir Émeutier

Cet après-midi, le 11 février, il y a eu une manifestation devant le consulat mexicain à Seattle, en solidarité avec Carlos Lopez et d’autres prisonniers de l’État mexicain. Un groupe d’environ 20 personnes a scandé le nom de Carlos, ainsi que des slogans anti- frontières et anti-prison, ainsi qu’un résumé de l’affaire et une déclaration de Carlos ont été lus au mégaphone. Il y avait deux banderoles qui disaient « Solidarité avec tous les camarades en captivité » et « Solidaridad es mas fuerte Qué los carceles ! Presxs a la calle*! » Nous étions autour et avons distribué des tracts aux passants durant environ 15 minutes et nous sommes rentrés à l’intérieur du consulat et avons relu la déclaration de Carlos, puis nous sommes partis et nous nous somme dispersés sur notre propre volonté.
Continue reading »

Continue reading »

repris de CNA México
traduit de l’espagnol par sabotagemedia

edit 3/2/14: revu et corrigé

Un gros câlin à tou.te.s les compagnon.ne.s !

J’ai été très heureux d’apprendre les gestes de soutien de l’extérieur envers nous trois prisonniers.ères anarchistes. Nous restons fermes et fort.e.s malgré les accusations ridicules portées contre nous et les commentaires intimidant ( ici, ils nous disent que nous passerons beaucoup de temps en prison ) qui cherchent à éteindre notre identité. Ils ne réussissent pas, parce que nous sommes solides et de conviction.
Continue reading »

sabotagemedia reçoit et transmet

A Paris, la semaine dernière, un tract a été diffusé en solidarité avec Amélie, Chivo et Fallon, arrêté-e-s et emprisonné-e-s au Mexique depuis 3 semaines, lors de la semaine anniversaire des 20 ans du soulèvement zapatiste. Une banderole a également été déployée au dessus de la station d’autobus de Gallieni (Bagnolet). Toujours en place, on peut y lire “De Mexico à Alençon, détruisons les prisons ! (A)” Evidemment en dédicace aux trois de Mexico, mais aussi en solidarité avec les révoltés de la prison d’Alençon.
Continue reading »

traduction de l’anglais reprise sur Le Chat Noir Émeutier

Tard dans la nuit du vendredi 17 janvier, nous sommes allés jusqu’à un commissariat et avons attaqué plusieurs voitures de police avec des pierres en solidarité avec les compagnon-ne-s anarchistes arrêté-e-es au Mexique. Fallon Poisson, Amélie Pillierst et Carlos López Mart ont été arrêté-e-s le 5 Janvier suspecté-e–s d’une attaque aux cocktails molotov sur le Ministère de la Communication et des Transports et contre un concessionnaire Nissan à Mexico, et sont actuellement détenu-s sans caution. Ni innocent-e-s ni coupables, nous exprimons notre solidarité envers eux.
Continue reading »

repris de Cruz Negra Anarquista México
traduit de l’espagnol par sabotagemedia

Aujourd’hui le 20 Janvier, le compagnon Mario López fut arrêté alors qu’il se présentait au tribunal pour donner sa signature comme chaque semaine dans le cadre des conditions imposées par sa libération sous caution. Premièrement, il a été informé que le Bureau du procureur général de la République avait un mandat pour lui poser des questions par rapport à une enquête en cours. Après l’interrogatoire, il a été informé qu’il serait détenu par un mandat d’arrestation pour Violation de la Loi Fédérale des Armes à Feu et Explosifs pour les événements du 27 Juin 2012. Il a été transféré à la prison Reclusorio Oriente de la ville de Mexico. Pour l’instant c’est l’information que nous avons.

L’arrestation de Mario arrive dans le contexte d’une chasse aux anarchistes par le gouvernement mexicain. Nul doute que maintenant qu’ils ont détenu le compagnon, ils essayeront de monter d’autres accusations contre lui. La persécution de l’anarchisme continue, c’est pourquoi il est plus important que jamais de renforcer la solidarité.

Liberté pour Mario López !
Liberté pour tou.te.s les prisonniers.ères anarchistes !
Ni coupable ni innocent, solidarité !

Cruz Negra Anarquista México

anticopyright
Ⓐ 2011 SABOTAGEMEDIA a customized Suffusion theme